|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The parts declare that this document contains the full of their agreements and obligations assumed, but in case of breach or default thereof, shall apply on a supplementary basis the provisions of the Civil Code about the rules of interpretation of legal acts and contracts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The parts declare that this document contains the full of their agreements and obligations assumed, but in case of breach or default thereof, shall apply on a supplementary basis the provisions of the Civil Code about the rules of interpretation of legal acts and contracts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
宣布的零件,此文档中包含了完整的协议和承担的义务,但是,违反或违约等问题,均应适用补充基础上的《民法典》的规定有关的规则的法律解释行为和合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
零件在突破口的情况下宣称本文包含假设的充分他们的协议和义务，但或默认因此，应用根据一个补充依据民事规章的供应关于合法行为和合同的解释规则。
|
|
2013-05-23 12:26:38
部分声明本文档包含完整的他们的协议和义务，但如违反或不履行其在补充的基础上，适用民法典 》 关于法律行为和合同解释规则的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
