求翻译：製品設計能力アスーステック世界有数のoem製品です。製品開発の過程で、asusの消費者のニーズに応えるために、開発の様々な製品の特徴と技術。例えば、マザーボードに追加機能について、asusの10以上の特許を持ち、技術の研究と開発の幅と深さまで他のマザーボードメーカーを越えます。ディスプレイカード、光ディスク、ラップトップ・コンピュータ、ネットワーク機器、パーソナルコンピュータ、トップ、asusは、業界での数のユニークな技術を持っています。是什么意思？

正在翻译，请等待...

product design capabilities, one of the world's Pohang OEM product. In the process of product development, Asus, the consumer, to meet the needs of the development of various kinds of products features and technology. For example, additional features and capabilities to the motherboard, the Asus for

It is the product design ability asusutetsuku worldwide prominent oem product.With process of product development, in order to answer the needs of the consumer of asus, feature and technology of the various products of development.For example, it exceeds the other motherboard manufacturer to width a

It is a product design ability assisting world leading oem products. In the product development process to meet the needs of consumers for the asus in the characteristics of the development of various products and technologies. For example, the motherboard has the asus 10 or more patents for additio

正在翻译，请等待...