|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Investor is an employee benefit plan and either all investment decisions are made by a bank, savings and loan association, insurance partnership, or registered investment advisor, or the Investor has total assets in excess of $5,000,000 or, if such plan is a self-directed plan, investment decisions are made solely 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Investor is an employee benefit plan and either all investment decisions are made by a bank, savings and loan association, insurance partnership, or registered investment advisor, or the Investor has total assets in excess of $5,000,000 or, if such plan is a self-directed plan, investment decisions are made solely
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
投资者是一种员工福利计划,所有的投资决定都是由一个银行、储蓄和贷款协会、保险合作伙伴关系或注册投资顾问,或投资者有总资产额超过$5000000或,如果这样的计划是一个自学计划,投资决策完全是由人投资者认可。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投资者是雇员福利计划，并且所有投资决定由银行做、存款和贷款协会、保险合作或者登记的投资顾问，或者投资者有总财产超出$5,000,000或，如果这样计划是一个自我支配的计划，投资决定由是被检定的投资者的人单一地做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投资者是员工福利计划和决策都由银行、 储蓄和贷款协会、 保险的伙伴关系或注册的投资顾问，要么所有投资或投资者拥有总资产超过 5 百万美元，或如果这类计划是自编自导自演的计划，作出投资决策人士认可的投资者只。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
