|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This questionnaire is NOT an offer to sell or a sale of securities. Each prospective investor must complete this questionnaire and return it by e-mail, standard mail, or fax to The Source at Beach, LLC, a California limited liability company (the “Company”). The Company will rely on the information you provide in respo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This questionnaire is NOT an offer to sell or a sale of securities. Each prospective investor must complete this questionnaire and return it by e-mail, standard mail, or fax to The Source at Beach, LLC, a California limited liability company (the “Company”). The Company will rely on the information you provide in respo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这份调查表并不构成发售或出售的证券。 每一个准投资者必须完成这份调查表,然后将其通过E-mail、标准邮件或传真到海滩上的源,LLC)的加利福尼亚州有限责任公司(“公司”)。 本公司将依赖于您所提供的信息作出反应,这份调查问卷,确定对目的的联邦和各州证券法如果您是合格的投资类型的证券,可能是由该公司提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这张查询表不是提议卖的或证券销售。 每个预期投资者必须完成这张查询表和由电子邮件、标准邮件或者电传退回它到来源在海滩， LLC，加利福尼亚有限公司 (“公司”)。 公司将依靠您在对这张查询表的反应提供为联邦和国家安全法律的目的确定的信息，如果您在也许由公司提供证券的种类具有资格投资。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这份问卷不是出售或出售的证券。每个潜在的投资者必须填写此调查问卷，通过电子邮件、 标准邮件或传真回源在海滩，LLC，加州有限责任公司 ("公司")。公司将依靠你在提供的信息来确定此调查表的答复为目的的联邦和州证券法如果你有资格在类型中可能由该公司提供的证券投资。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
