|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An owner of real estate, the spouse of an owner, a general partner of a limited partnership, a landlord, or a prospective purchaser OR their regular employees OR spouses who perform any act with reference to property owned, leased, or to be acquired by such owner, limited partnership, lessor, or prospective purchaser w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An owner of real estate, the spouse of an owner, a general partner of a limited partnership, a landlord, or a prospective purchaser OR their regular employees OR spouses who perform any act with reference to property owned, leased, or to be acquired by such owner, limited partnership, lessor, or prospective purchaser w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个所有者的房地产,其配偶的拥有者,一般合作伙伴的一个有限责任合夥,一个业主,或有意向购买者或其配偶或普通员工人执行任何行为,提到物业自有的、租赁的、或被收购方的业主,有限合伙,出租人或准买家在说人是购买、租赁或出售,他自己的目的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
执行所有行动关于物产的所有者不动产，所有者的配偶，有限合伙的一个普通合伙人，房东或者一位预期采购员或者他们的普通雇员或者配偶拥有了，出租，或者将由，当说的人是买时，出租或者卖为他自己的目的这样所有者、有限合伙、出租人或者预期采购员获取。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有者的房地产、 所有者的配偶、 合伙人的有限责任合伙，房东或潜在的购买者或他们定期的员工或配偶从事任何行为参照属性拥有，租用，或被收购这种所有者、 有限合伙制、 出租人或买主时说的人是购买、 租赁，或出售自己的目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
