|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An attorney in fact under a duly executed power of attorney to convey real estate from the owner or lessor. This person - whether an actual attorney, or simply an individual authorized to act on another's behalf as an agent - may act as an agent for the principal without having a real estate license, with a legally exe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An attorney in fact under a duly executed power of attorney to convey real estate from the owner or lessor. This person - whether an actual attorney, or simply an individual authorized to act on another's behalf as an agent - may act as an agent for the principal without having a real estate license, with a legally exe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个律师在事实妥为签立的授权书,向房地产的拥有人或出租人。 此人(无论是实际律政司,或仅仅是作为个别的授权采取行动的另一个代表上作为一个代理-可作为一个代理的主要而无需许可证的房地产,一种具有法律执行授权书。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一位律师实际上在一份交付地被执行的授权书之下转达不动产从所有者或出租人。 这个人-一位实际律师或者简单地授权的个体作为代表别人的代理-是否也许作为一个代理为校长，不用有一个不动产的执照，以一份法律上被执行的授权书。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受权人事实上下妥为签立的授权委托书传达房地产向船东或出租人。这个人是否实际的律师或只是个人授权他人代理的行事可作为代理人为委托人没有不动产经纪人的执照，合法实施的授权委托书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
