当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I’m understanding that Taiwan is having National Day on 1-Oct-15. So would you think that you able to ship PO#P15001106, P15000854, IMP7006696 & IMP7006724 on 28 or 29 Sept? Because I’m afraid that the goods will be hold at TNT location there for one week.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I’m understanding that Taiwan is having National Day on 1-Oct-15. So would you think that you able to ship PO#P15001106, P15000854, IMP7006696 & IMP7006724 on 28 or 29 Sept? Because I’m afraid that the goods will be hold at TNT location there for one week.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我理解,台湾是在国庆1-OCT-15。 因此,您认为您能船舶PO#p15001106,p15000854,国际移徙政策方案和国际移徙政策 方案7006724 7006696 28或29九月? 因为我怕,货物将被保留在TNT位置一个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我了解台湾在110月15有国庆节。 如此您是否会认为您能运输PO#P15001106、P15000854、IMP7006696 & IMP7006724在9月28日或29日? 由于我害怕物品将是举行在TNT地点那里一个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我的理解台湾在 15 年 10 月 1 日的国庆日。所以你会认为你能够船舶 PO #P15001106,P15000854,IMP7006696 & IMP7006724 28 日或 29 9 月?因为我怕货物会在 TNT 地点那里举行为期一周。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭