|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：重做的鞋帶無法提早, 請告知工廠否可以先寄樣品使用舊的鞋帶, 之后再補鞋帶給客人確認.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
重做的鞋帶無法提早, 請告知工廠否可以先寄樣品使用舊的鞋帶, 之后再補鞋帶給客人確認.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Repeat the latchet impossible to expedite, please tell whether factories can first use of the old send samples latchet, 后 supplement latchet to guests confirmed.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The rework shoelace is unable to shift to an earlier time, please inform the factory otherwise to be possible to send the sample to use the old shoelace first, afterwards makes up the shoelace to confirm again to the visitor.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Redo the laces not earlier, please let us know whether the plant can send samples using the old laces, to fix the laces to the guest after confirmation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
