|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7. Transferability. The Subscriber agrees not to transfer or assign this subscription or any interest herein and further agrees that the assignment and transfer of the Series 5 Unit acquired pursuant hereto shall be effected only in accordance with the Operating Agreement and all applicable laws.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7. Transferability. The Subscriber agrees not to transfer or assign this subscription or any interest herein and further agrees that the assignment and transfer of the Series 5 Unit acquired pursuant hereto shall be effected only in accordance with the Operating Agreement and all applicable laws.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
7*可转让性。 用户同意不移转或转让此订阅或本招股章程及任何权益进一步同意,转让和转让的一系列5的单位根据本应只有在根据操作协议和所有适用的法律。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7. 转移性。 订户同意此中不转移或不分配这捐款或任何兴趣和进一步同意获取的系列5单位的任务和调动追赶至此将仅被影响与经营的协议和所有可适用的法律符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7.可转让。订户同意不会移转或转让此订阅或任何权益，本协议和进一步同意出让和转让的系列 5 单位获得根据双方须只根据营运协议和所有适用的法律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
