|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(p) The Subscriber understands and agrees that the Company may impose restrictions upon the sale, transfer, or disposition of Series 5 Units (including the placement of appropriate legends on membership certificates or the imposition of stop-transfer instructions) if, in the sole and absolute discretion of the Company,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(p) The Subscriber understands and agrees that the Company may impose restrictions upon the sale, transfer, or disposition of Series 5 Units (including the placement of appropriate legends on membership certificates or the imposition of stop-transfer instructions) if, in the sole and absolute discretion of the Company,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(p)
|
|
2013-05-23 12:24:58
() 订户了解并且同意的p公司也许强加制约给销售，调动，或者系列的性格5个单位 (包括适当的传奇的安置在会员资格证明或税收停止转移指示) ，如果，在公司的单一和绝对谨慎，这样制约是必要的或 (达到) 遵照的中意的i证券行动，所有其他证券法或者其他法律; 或 (ii) 根据调动和其他制约指出在这个捐款协议或运行的协议。 无需限制前面供应的普通性，订户在代表系列5单位的所有文件极大地同意到以下传奇的安置被购买由订户：
|
|
2013-05-23 12:26:38
(p) 订阅者了解并同意本公司可能限制出售、 转让，或处置的系列 5 单位 (包括适当的传说就会员证书的位置或停止转让说明实施) 如果在公司的唯一、 绝对的酌处权，这种限制是必要或可取 (i) 以实现遵守证券法 》任何其他证券法律或任何其他法律;或 (ii) 根据转让和其他本订阅协议或业务协定 》 所述的限制。在不限制前述条文的一般性的原则下，订阅服务器同意大幅以下的传说就代表系列 5 单位正在购买的订阅服务器上的任何文档的位置:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
