|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 2001 due to litigation matters not timely disclosure of this kind of listing Corporation including ST Bingxiong, Bohai group. Ji'nan Bohai match factory loan principal and interest totaling 17870000 yuan, in the "free two minus three" policy has not been approved by the bank and the bank in this case, Bohai group 19是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 2001 due to litigation matters not timely disclosure of this kind of listing Corporation including ST Bingxiong, Bohai group. Ji'nan Bohai match factory loan principal and interest totaling 17870000 yuan, in the "free two minus three" policy has not been approved by the bank and the bank in this case, Bohai group 19
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
2001由于在诉讼事项未及时披露的这种上市公司包括ST冰兄,渤海集团。 ”朴智星南渤海火柴厂贷款本金及利息共计17870000元,在“两减三免”的政策未被批准的银行,银行在这种情况下,环渤海集团1994、1995不提贷款利息,0、1997、1998年度的财务报告的虚假数据的1996。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2001由于诉讼事关这种不实时性透露目录公司包括圣Bingxiong，渤海小组。 Ji'nan渤海比赛工厂共计17870000元的贷款本利，在“任意二减三”政策未由银行和银行在这种情况下批准，渤海小组1994年1995年不提及借贷利息，三日1997年1998年，造成1996错误数据的每年财政报告。 在2001年11月，管理委员会决定的中国证券，命令对渤海小组公开地透露了未公开的事态; 渤海小组、前主席和总经理，前财政负责任，副总经理由警告是该罚的; 要签署相关报告， 14位主任报告被判刑到警告; 在渤海小组发表了一个不够资格的意见，该罚由一次警告1996年， 1997年和1998签字的年度审
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2001 年因诉讼事项未及时披露的上市公司包括 ST 廖冰兄，渤海集团这种。济南市渤海匹配厂贷款本金及利息共计 17870000 元，在"免费二减三"政策不通过银行和银行在这种情况下，渤海集团 1994 年，1995，更不用提贷款利息，三个，1997 年，1998 年，导致 1996 年的虚假数据的年度财务报告。2001 年 11 月，中国证券监督管理委员会决定，下令向渤海集团公开披露未披露的事项;渤海集团、 前任董事长和总经理前财政负责，副总经理被判处警告;签署的有关的报告，报告的 14 名董事被判警告;发布一项不合格的意见，判处警告在渤海集团于 1996 年，1997 年和 1998
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
