|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：LAME OR INDUCTION HARDENED CASES—Since no chemical change occurs in flame or induction hardening,readings must be made in the hardened or hardened and tempered condition only. A procedure for readingeffective case depth may be established by correlating microstructures with a hardness traverse method. Aminimum hardne是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
LAME OR INDUCTION HARDENED CASES—Since no chemical change occurs in flame or induction hardening,readings must be made in the hardened or hardened and tempered condition only. A procedure for readingeffective case depth may be established by correlating microstructures with a hardness traverse method. Aminimum hardne
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
强词夺理或经过感应硬化情况下由于没有变化,会发生化学火焰或感应硬化,读数必须在硬化或硬化和回火处理条件。 一种程序,readingeffective案例深度可能设立的关联与微结构的硬度遍历方法。 出发前去硬度50HRC的常用但其他一些点可能选中或不需要,例如,在低碳钢,不达到50HRC完全硬化时。 请参阅表1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在仅被硬化的或被硬化的和被磨炼的情况必须做被硬化的薄板或归纳，情形自从化学变化在火焰或感应加热淬火不发生，读书。 一个做法为readingeffective案件深度也许通过关联微结构建立以坚硬横断方法。 共同地使用得50 HRC的Aminimum坚硬，但也许被选择或需要一些其他点， forexample，在不到达50 HRC，当充分地硬化的更低的碳钢。 看见表1。 Themicrostructure在选择的地点将不同根据钢构成、预先的治疗 (锻炼的，热被对待，或者其他治疗) 和在选上的坚硬水平上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
跛脚或感应淬火例 — — 因为没有化学物质的变化发生在火焰或感应淬火，读数必须在硬化或淬硬和回火条件只。 程序 readingeffective 案例深度可能设立的显微组织与硬度导线法联系起来。 水流量最少 50 HRC 硬度常用但可能选择或所需，例如，在不达到 50 HRC 时完全硬化的低炭钢的其他点。 请参阅表 1。 接合在选定的位置会不同钢组成前, 处理 (退火，加热处理，或其他治疗) 和选择的硬度级别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
