|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:"Contract" means the outline agreement between the parties constituted by CLP’s Requirements, the Tender, the Letter of Acceptance, the Conditions of Contract, the relevant Purchase Order, and the Special Conditions of Contract.是什么意思?![]() ![]() "Contract" means the outline agreement between the parties constituted by CLP’s Requirements, the Tender, the Letter of Acceptance, the Conditions of Contract, the relevant Purchase Order, and the Special Conditions of Contract.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
“合同”系指《纲要》在各方之间达成协议是由中电的要求,投标,这封信的接受、合同条件、有关采购订单,合约的特别条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“合同”意味纲要性协议在CLP的要求构成的党,招标、采纳信件,合同条件,相关的购买订单和特别合同条件之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"合同"系指由中电的要求、 投标、 中标函,合同条件,相关的采购订单,合同特别条件构成双方之间的大纲协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区