|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：since i first touched to viola , i haven\'t been able to put it down . its rich , deep tone and the stirring classical music i played draw me to it as if i were a piece of steel and my viola , a huge magnet , was hanging over me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
since i first touched to viola , i haven\'t been able to put it down . its rich , deep tone and the stirring classical music i played draw me to it as if i were a piece of steel and my viola , a huge magnet , was hanging over me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我第一次接触,中提琴,我尚未能将它放下。其丰富,深音而引起古典音乐我发挥了提我,如果我是一块钢和中提琴,一个大磁铁,笼罩在我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我首先接触了对中提琴， i避风港\ ‘t能投入它下来。 它富有，深刻的口气和我使用画我到它的stirring古典音乐，好象我钢片断和我的中提琴，一块巨大的磁铁，垂悬在我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我第一次触摸到中提琴，我仔细不能够把它放下。其丰富、 深沉的色调和激动人心的古典音乐，我打我画给它好像一块钢，我的中提琴，一块巨大的磁铁，被笼罩在我身上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
