|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Monroeville, like any town, has been altered in manifold and important ways since the 1930s. those who love the novel, however, haven't budged. their expectations are steadfast. two decades ago, McCoy told me, Monroe County drew about two thousand visitors a year. now the annual tally was closer to twenty thousand and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Monroeville, like any town, has been altered in manifold and important ways since the 1930s. those who love the novel, however, haven't budged. their expectations are steadfast. two decades ago, McCoy told me, Monroe County drew about two thousand visitors a year. now the annual tally was closer to twenty thousand and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Monroeville市郊,就象任何其他镇,已被更改,歧管和重要的方式自1930年代,那些爱情小说的,但是,还没有丝毫没有下跌。他们的期望是坚定的。两个几十年前,麦科伊告诉我,梦露郡约0年的游客,现在每年的统计数字更接近于0和攀爬,和一个良好的五分之四的折叠的说,这部小说是什么。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Monroeville，象所有镇，被修改了用繁多和重要方式从30年代。 爱小说，然而的那些人，未移动。 他们的期望是坚定不移的。 二十年前， McCoy告诉我，门罗县吸引大约二千个访客一年。 现在每年帐簿是离二万和上升较近，并且那些折叠的一好四分之五认为小说是被带来的什么他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
门罗维尔，像任何一个城镇，已被改变以流形和重要方式自 1930 年代以来。那些爱的小说，但是，并没有什么改变。他们的期望是坚定的。二十年前，麦科伊告诉我，门罗县吸引了大约两千游客一年。现在每年的投票结果是接近 2 万和攀爬，和这些折叠好五分之四说这部小说是什么把他们带。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
