当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Supplier shall ensure that any sub-contracting permitted under Clause 4.1 to Process Personal Data is on terms obliging the sub-contractor to comply with all obligations applicable to the Supplier under this Contract in respect of security and confidentiality of information including compliance with Data Protection是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Supplier shall ensure that any sub-contracting permitted under Clause 4.1 to Process Personal Data is on terms obliging the sub-contractor to comply with all obligations applicable to the Supplier under this Contract in respect of security and confidentiality of information including compliance with Data Protection
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
供应商应确保任何分包合同允许在4.1条款来处理个人数据都是在条款规定的分包商,遵守所有适用的义务根据本合同供应商的安全性和保密性的信息,包括遵守数据保护法律
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供应商保证其中任一转包被允许在条目4.1之下处理个人数据以迫使转承包商的方式依从所有义务可适用对供应商根据这个合同关于信息的安全和机密包括遵照数据保护法律
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商应确保,任何分包都不允许根据第 4.1 条款来处理个人数据的条件迫使分包商遵守所有义务适用于在尊重本合同下供应商的安全和保密的信息,包括数据保护法律的遵守
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭