|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier shall furnish the Manufacturer’s welding procedures (QW-482) and procedure qualifications (QW-483) for Company Welding Engineering acceptance. The procedures and qualifications shall be in accordance with ASME Section IX and shall specify the maximum allowable fit up offset and misalignment for girth and miter是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier shall furnish the Manufacturer’s welding procedures (QW-482) and procedure qualifications (QW-483) for Company Welding Engineering acceptance. The procedures and qualifications shall be in accordance with ASME Section IX and shall specify the maximum allowable fit up offset and misalignment for girth and miter
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商须提供制造商的焊接程序(qw482)和程序资格(qw483)接受本公司焊接工程。 该程序和资格应当遵守ASME第九节,应指定允许的最大偏移量和适合错位斜体型和联合对接焊接。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商应向制造商的焊接程序 (QW-482) 和公司焊接工程验收程序资格 (QW-483)。程序和资格应符合 ASME 第 IX 节并须指明最大容许搭偏移量和周长和锥型接头对接焊缝偏差。资格应包括硬度测试根据适用的 ASME B31.3。硬度的测试应在贱金属，焊缝金属，热影响区和任何所需的热量处理后
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
