|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：価格は４セットで２００万円程度になる予定。今回の試みが成功すればブリンジングブックを店頭のＳＰツールとしても検討して行きたいとの意向。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
価格は４セットで２００万円程度になる予定。今回の試みが成功すればブリンジングブックを店頭のＳＰツールとしても検討して行きたいとの意向。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Set of 4, the price will be around 2 million yen. If successful, the SP aging book on an over-the-counter market but also as a tool for considering the intention and I want to go to.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As for price the schedule which with 4 sets reaches 2,000,000 Yen.If the latest attempt succeeds, burinjingubutsuku as a SP tool of the shop front when we would like to keep examining, intention.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Is the price going to 2 million in four sets. This attempt is successful bringing books as over-the-counter SP consider go to intentions.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
