|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Customer may alternatively require the surface to be blast cleaned and recoated. Surfaces to receive additional coating shall be properly cleaned of all foreign matter or contaminants and prepared as recommended by the coating manufacturer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Customer may alternatively require the surface to be blast cleaned and recoated. Surfaces to receive additional coating shall be properly cleaned of all foreign matter or contaminants and prepared as recommended by the coating manufacturer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
客户也可以要求表面清洁和recoated爆炸。 表面涂层,获得额外须恰当地清洁所有的异物或污染物的建议,准备由涂料制造商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Customer may alternatively require the surface to be blast cleaned and recoated. Surfaces to receive additional coating shall be properly cleaned of all foreign matter or contaminants and prepared as recommended by the coating manufacturer.
|
|
2013-05-23 12:26:38
该客户或者可能需要，表面上是清洗和大白鼠的爆炸。接收额外涂层的表面应正确所有异物或污染物的清理和准备按照涂料制造商的建议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
