|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Following the expiration of the technical support cap set forth in [@Agreement or Ordering Document@], the percentage increase in the annual fees for continued renewal of SULS over the immediately prior year will be consistent with: (i) Oracle’s technical support policies; and (ii) the percentage increase over the imme是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Following the expiration of the technical support cap set forth in [@Agreement or Ordering Document@], the percentage increase in the annual fees for continued renewal of SULS over the immediately prior year will be consistent with: (i) Oracle’s technical support policies; and (ii) the percentage increase over the imme
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
下列的; 其次的
下列各项; 党羽; 部下
跟随, 遵循, 沿行; 跟随; 接着
|
|
2013-05-23 12:24:58
在技术支持盖帽的失效以后指出在 (@Agreement或命令的Document@)，在年费的百分比增量为SULS持续的更新立刻去年将是一致的与： (i) Oracle的技术支持政策; 并且 (ii) 百分比增量立刻去年\ ‘s费Oracle一般充电Oracle \ ‘s其他支持更新SULS为同样节目的商业顾客，不包括有未到期的契约技术支持的顾客加盖。
|
|
2013-05-23 12:26:38
期满后的技术支持上限规定 [@Agreement 或订购文档 @]，立即事先一年中继续续期的 SULS 的年度费用的增加百分比将符合: (i) Oracle 的技术支持政策;并立即事先 year\ 收费，Oracle 一般 Oracle\ 的其他受支持的商业客户，(ii) 所占百分比增加续订 SULS 为同样的程序，不包括已经到期合同技术支持帽的顾客。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
