|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This was my “Ah-hah” moment. With only a modicum of insight, I realized for the first time that social work entailed complex ethical dilemmas. Certainly by then I had been exposed to discussions of social work’s and social workers’ core values, which at that point in the profession’s history constituted what was known 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This was my “Ah-hah” moment. With only a modicum of insight, I realized for the first time that social work entailed complex ethical dilemmas. Certainly by then I had been exposed to discussions of social work’s and social workers’ core values, which at that point in the profession’s history constituted what was known
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是我的“AH-河”。 仅有一点点的了解,我第一次体会到社会工作涉及复杂的伦理困境。 当然那时我已暴露在讨论社会工作和社会工作人员的核心价值,这一点在业界内的历史构成了人们所知道的社会工作伦理(Levy,1976)。 但道德的困境意味着很大的不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是我的“安培小时hah”片刻。 与洞察仅少量，我第一次意识到社会服务需要了复杂道德困境。 我一定那时被暴露了在关于社会服务的讨论的，并且社会工作者’挖出果核价值，在行业的历史上那时构成什么通认作为社会服务概念 (Levy， 1976年)。 但道德困境意味相当不同的事。 道德困境比行业的和实习者’价值的探险需要了更多; 他们介入了对道德难题的复杂分析，社会服务的价值、责任和义务相冲突。 并且这，它似乎对我，要求是伦理学省，学科我隐晦地是然后熟悉，并且发布它的警报器歌曲道德理论的应用。 我不是肯定的我的1976搜寻将采取我的地方，但我有非常强烈的感觉探索和培养伦理学和社会服务之间的连接将结果实。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是我"啊哈"时刻。只有少量的洞察力，我意识到自己第一次社会工作涉及复杂的伦理困境。当然那时我接触过的社会工作和社会工作者的核心价值观，讨论点上构成什么行业的历史，被称为社会工作伦理 (徵费，1976年)。但伦理困境意味着完全不同的东西。远远超过行业和从业人员的价值观; 探索带来的伦理困境他们涉及社会工作价值观，职责与义务相冲突的伦理困惑的复杂的分析。而这，似乎对我来说，需要是省的道德哲学，一门学科，那时的我还是隐约熟悉而发出其海妖之歌的伦理理论的应用。我并不肯定我 1976年追求会带我，，我是有很强的责任心，探索，而培养道德哲学与社会工作之间的联系将会开花结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
