|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Let me search my memory. I think — no, I'm positive — this is the first movie I've seen where the hero dangles above a chasm lined with razor-sharp peanut brittle while holding onto a red licorice rope held by his girlfriend, who has a peanut allergy, so that when she gets cut by some brittle and goes into anaphylactic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Let me search my memory. I think — no, I'm positive — this is the first movie I've seen where the hero dangles above a chasm lined with razor-sharp peanut brittle while holding onto a red licorice rope held by his girlfriend, who has a peanut allergy, so that when she gets cut by some brittle and goes into anaphylactic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
让我搜索我的记忆里。 我认为:没有,我是积极的--这是第一部电影我看过,上面的英雄只手甩着一条鸿沟两旁有剃须刀的锋利花生脆握住一个红色甘草举行跳绳他的女友,他有一个花生过敏,这样,当她获得削减一些易碎和进入过敏性休克和她的身体膨胀,她不让去,因此通过蚊子叮咬的英雄的甘草,救她了。 您不可以看到,每一天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
让我搜寻我的记忆。 我认为-没有，我是正面的-这是我看见了的第一部电影哪里英雄在峡谷之上摇晃标示用锋利花生糖，当举行一条红色欧亚甘草绳索由他的女朋友时举行了，有花生过敏，因此，当她由某一易碎得到裁减并且进入变应性休克和她的身体时胀大，她拒绝通过如此保存她的欧亚甘草放弃和英雄叮咬。 您每天没看见那。
|
|
2013-05-23 12:26:38
让我搜索我的记忆。我认为 — — 不，我是积极 — — 这是我见过哪里的英雄把那么一大笔上面布满锋利花生脆而抓着红甘草绳子由他的女朋友，有花生过敏症，所以，当她获取削减一些脆，进入过敏性休克和她的身体开始膨胀，她不肯放手的鸿沟的第一部电影所以英雄咬通过甘草去救她。你不明白每一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
