|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to the nature of the school environment and children’s often lax attitude to hygiene, infectious diseases such as norovirus, MRSA, and flu have the potential to spread to classmates, teaching staff and to the wider family and around the community within a short period of time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to the nature of the school environment and children’s often lax attitude to hygiene, infectious diseases such as norovirus, MRSA, and flu have the potential to spread to classmates, teaching staff and to the wider family and around the community within a short period of time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于学校环境和儿童经常采取敷衍态度,_壎芵p、传染病,例如诺沃克病毒呈阳性,社区型耐药性金黄葡萄球菌和流感有可能蔓延到同学、教师和家庭的更广泛的社会和周围地区在短时期内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于学校环境和儿童的经常松驰态度的本质到卫生学，传染病例如norovirus， MRSA和流感有潜力传播对同学，教员和对更宽的家庭和在社区附近在短的时期内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于学校的环境和卫生儿童经常松懈态度的性质，诺瓦克样病毒、 MRSA 和流感等传染性疾病有可能在短时间内传播给同学，教学人员更广泛的家庭和周围的社区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
