求翻译：Despite the fact that these illnesses are seen as minor health conditions they can cause sudden repeated bouts of illness throughout the year是什么意思？