当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:enquire(英)与inquire(美),这两个单词的第一个字母不相同。但都是商品交易前,一方向对方洽询有关商品的价格、数量、交货时间及付款条件等的询价;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
enquire(英)与inquire(美),这两个单词的第一个字母不相同。但都是商品交易前,一方向对方洽询有关商品的价格、数量、交货时间及付款条件等的询价;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
enquire (British) and inquire (United States), these two words is not the first letter of the same. But they are commodity transactions, one party contact for the price, quantity, delivery time and payment conditions of the inquiry;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
enquire (GB) and inquire (United States) and the two words are not the same as the first alphabet. However, before the transaction is a party to the other party goods contact us for further information on the price of their goods, quantity, delivery time and payment terms of inquiry;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
enquire (England) and inquire (beautiful), these two word first letter is not same.But all is in front of the commodity exchange, a direction opposite party inquires of the related commodity the price, quantity, the delivery time and the payment condition and so on the inquiry;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Enquire conferences () and inquire (AME) that this two words first letters are different. But all of them is a former commodities trading, a party contact to each other about the prices of goods, quantity, delivery date and payment terms inquiry;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Enquire (English) and inquire (United States), the two first letters of the words are different. But all of them is a former commodities trading, a party contact to each other about the prices of goods, quantity, delivery date and payment terms inquiry;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭