|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：指的就是每家店的制度都是一樣的，包括管理制度、人事制度、財務制度甚至於促銷活動，每家店都是一致的，不會因為是不同的店，在制度上就有所不同。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
指的就是每家店的制度都是一樣的，包括管理制度、人事制度、財務制度甚至於促銷活動，每家店都是一致的，不會因為是不同的店，在制度上就有所不同。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
A each store system are the same, including management systems, personnel system, and financial system even marketing activities, each store is consistent, not because it is different in shop, the system is somewhat different.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Refers is each shop system all is same, including the control system, the personnel system, the financial system even promotes sales the activity, each shop all is consistent, cannot because is the different shop, differs from in the system.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Refers to each store's system is the same, including management systems, personnel systems, financial systems and even promotions, each store is consistent, not because it is a different shop, will vary in System.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
