|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:经检查,宿舍415、416房保存着煤气瓶和煤气炉,其中416房的煤气瓶还保存着少量的煤气,已告诫该宿舍员工严禁使用煤气,并尽快处理好相关设备。是什么意思?![]() ![]() 经检查,宿舍415、416房保存着煤气瓶和煤气炉,其中416房的煤气瓶还保存着少量的煤气,已告诫该宿舍员工严禁使用煤气,并尽快处理好相关设备。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The check, the quarters 415, 416 room save the gas bottle and gas, 416 rooms of the gas bottle also save a small amount of gas, has cautioned the hostel staff do not use gas, and deal with it as soon as possible and related equipment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After the inspection, the dormitory 415, 416 are preserving the gas-jar and the gas stove, 416 gas-jars are also preserving the few coal gases, warned this dormitory staff forbid strictlys the use coal gas, and processes the good related equipment as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:26:38
After inspection, dorm room 415, 416 saves gas bottle and the gas stove, room 416 gas bottle still has a small amount of gas, has warned of the hostel staff do not use gas, and deal with related equipment as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区