|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE SERVICES PROVIDED BY CONTRACTOR HEREUNDER DO NOT SERVE TO MODIFY, WAIVE OR OTHERWISE LIMIT OR EXPAND THE TERMS OF THE CONTRACT WHICH APPLY TO THE SALE OF THE EQUIPMENT UPON WHICH SERVICES ARE TO BE PERFORMED BY CONTRACTOR.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE SERVICES PROVIDED BY CONTRACTOR HEREUNDER DO NOT SERVE TO MODIFY, WAIVE OR OTHERWISE LIMIT OR EXPAND THE TERMS OF THE CONTRACT WHICH APPLY TO THE SALE OF THE EQUIPMENT UPON WHICH SERVICES ARE TO BE PERFORMED BY CONTRACTOR.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所提供的服务协议由承包商不修改,放弃或以其他方式限制或增加的合同条款适用于出售装备的哪些服务由承包商执行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
CONTRACTOR ・提供的服务HEREUNDER不服务否则修改，放弃或者限制或者扩展适用于设备销售服务将由CONTRACTOR执行的合同期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同项下承包商所提供的服务不会修改，放弃或否则限制或扩大适用于出售后的服务都是由承包商进行设备合同的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
