|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Acquiring Party shall disclose the Confidential Information only to such members of its staff as are necessary for the Purpose and not further or otherwise and all such members of staff or other persons shall be made aware of the provisions of this Agreement and the duty of confidentiality and be subject to obligat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Acquiring Party shall disclose the Confidential Information only to such members of its staff as are necessary for the Purpose and not further or otherwise and all such members of staff or other persons shall be made aware of the provisions of this Agreement and the duty of confidentiality and be subject to obligat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
获取的党将仅透露机要信息对它的职员的这样成员象为目的必要的和没有促进或者否则和职员或其他人的所有这一类成员将使成为明白这个协议供应，并且和受机密的义务支配关于机要信息对在这个协议和透露的党开始的那些的至少水平将有资格机密义务强制执行这样协议寻求第三方 (行动合同) 1999年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
收购方披露保密信息仅对这些成员及其工作人员，还有必要为宗旨和不进一步或否则为和所有此类成员的工作人员或其他人员应意识到本协定的规定和保密义务和承担义务的保密资料的保密至少那些本协议所载的水平和披露方应有权强制执行这种协定根据合同 (第三方权利) 法案 》 1999 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
