|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：EL CONTRATISTA GENERAL Y LOS SUBCONTRATISTAS DEBF.RAN SER PERSONAS IDONEAS Y POR ENDE SE ASUME QUE CONOCERAN A CABALIDAD TODAS LAS REGLAMENTACIONES, CODIGOS Y LEYES QUE NORMAN EL EJERCICIO PROFESIONAL Y LA CALIDAD DE LOS TRABAJOS QUE ELLOS MISMOS DESEMPENAN. CUALQUIER OMISION O DISCORDANCIA OBSERVADAS EN LOS PLANOS CON是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
EL CONTRATISTA GENERAL Y LOS SUBCONTRATISTAS DEBF.RAN SER PERSONAS IDONEAS Y POR ENDE SE ASUME QUE CONOCERAN A CABALIDAD TODAS LAS REGLAMENTACIONES, CODIGOS Y LEYES QUE NORMAN EL EJERCICIO PROFESIONAL Y LA CALIDAD DE LOS TRABAJOS QUE ELLOS MISMOS DESEMPENAN. CUALQUIER OMISION O DISCORDANCIA OBSERVADAS EN LOS PLANOS CON
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
总承包商和分包商debf.将个人知识,因此,假定,你就会知道,在所有的规例和工作守则和法律的规定,行使专业和高质量的工作,他们自己发挥。
|
|
2013-05-23 12:24:58
DEBF.RAN是适当的人民并且假设自己的一般承包商和转承包商那CONOCERAN对CABALIDAD所有章程、代码和法律诺曼底人专业锻炼和他们自己执行的工作的质量。 在飞机或DISCORDANCIA观察的所有遗漏关于这些章程，清液通知了对建筑师在PORMALIZAR之前价格它的提案; 不被做这个通知ASUMIRA总考虑事实。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总承包商和分包商的 DEBF。然是合适的人选，因此假定知道完全所有条例、 守则和法律的诺曼锻炼专业和质量的工作，而他们自己玩。任何遗漏或差异指出，在这些条例，计划将通知建筑师之前 PORMALIZAR 其价格的提案;不使这种通知是会充分考虑有关事实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
