当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:O quadro é bonito, porem a embalagem que foi usada foi péssima (Embalagem apenas em plástico bolha diferente da propaganda no site) o que danificou a tela que contem muitas ondulações. Também a tela utilizada deveria ter sido um pouco maior para na hora de colocar a moldura não pegar parte da pintura.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
O quadro é bonito, porem a embalagem que foi usada foi péssima (Embalagem apenas em plástico bolha diferente da propaganda no site) o que danificou a tela que contem muitas ondulações. Também a tela utilizada deveria ter sido um pouco maior para na hora de colocar a moldura não pegar parte da pintura.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
是美丽的图片,但包装,用的是很坏(包装只有在气泡衬垫包装不同宣传网站),从而破坏了屏幕,其中包含许多风波。 还有就是屏幕本来应该是更多一点时间来把该帧不开始绘画。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
图片是俏丽的,投入在站点使用是 (péssima仅包装在宣传塑料另外泡影的包装) 什么它损坏了屏幕他们将计数许多波动。 并且使用的屏幕在安置框架的小时内一定是少许更大的中止不捉住一部分的绘画。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭