|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The materials selected shall be suitable for the process fluid and have adequate properties of strength and ductility. Materials selected for equipments, internals and skid and critical to the integrity and safety shall have good weldability properties for manufacture and installation. Where any required property does 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The materials selected shall be suitable for the process fluid and have adequate properties of strength and ductility. Materials selected for equipments, internals and skid and critical to the integrity and safety shall have good weldability properties for manufacture and installation. Where any required property does
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所选的材料应适合于过程液和有足够的力量和属性延展性。 所选材料的设备,内部和滑移和关键的完整性和安全性均有良好的可焊性;属性制造和安装。 凡有任何所需的属性不允许使用这种材料,替代性材料可用于达成协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
选择的材料为处理流体将是适当的并且有力量和延展性充分物产。 为设备、internals和滑行和重要选择的材料到正直和安全将有好weldability物产为制造和设施。 那里任何必需的物产不允许对这样材料的用途，供选择的材料也许使用受协议支配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
选用的材料应适合于工艺流体和有足够的强度和延性性能。材料所选设备、 塔内件和防滑和至关重要的完整性和安全性应具有良好的可焊性性能制造及安装。任何必需的属性不允许使用这种材料，同意可替代材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
