|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For steel materials with reference thickness above 6 mm, impact testing is required provided the minimum design temperature (MDT) is below -29°C. The materials shall meet Charpy V-notch energy values as per ASME.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For steel materials with reference thickness above 6 mm, impact testing is required provided the minimum design temperature (MDT) is below -29°C. The materials shall meet Charpy V-notch energy values as per ASME.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对钢制材料,参考厚度超过6mm,影响测试提供所需的最低设计温度(MDT)低于-29°C。 本“材料”将满足简支梁冲击试验V-槽口的能量值符合ASME。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为钢材料以参考厚度在6毫米之上，冲击测试需要提供了极小的设计温度 (MDT) 在-29°C.之下。 材料根据ASME将遇见Charpy V形槽能量价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与参考厚度超过 6 毫米的钢材料，冲击试验是需要提供最低设计温度 (MDT) 是-29 ° C 以下。材料应满足根据 ASME V 型缺口能量值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
