|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Serão aplicadas as sanções administrativas previstas na Lei nº 6.437, de 20 de agosto de 1977, aos responsáveis pela operação dos sistemas ou soluções alternativas de abastecimento de água que não observarem as determinações constantes desta Portaria, sem prejuízo das sanções de natureza civil ou penal cabíveis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Serão aplicadas as sanções administrativas previstas na Lei nº 6.437, de 20 de agosto de 1977, aos responsáveis pela operação dos sistemas ou soluções alternativas de abastecimento de água que não observarem as determinações constantes desta Portaria, sem prejuízo das sanções de natureza civil ou penal cabíveis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
将适用於行政制裁的法律规定。 6437,1977年8月20日,负责操作的系统或变通办法,供水,不符合本条例的条文,在不损害的处罚民事或刑事行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在法律预见的行政制裁将是应用的nº 6,437， 20 8月1977年，对负责任对系统的操作或不观察此的恒定的决心将运载给水的可选择的解决方案，没有民用或犯罪自然cabíveis的认可的损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
将应用解决方案不符合载于本条例，不妨碍对刑罚适用刑事或民事性质的测定法号 6,437，1977 年 8 月 20 日，这些负责运作的系统或替代水供应的规定的行政处罚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
