|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hydro test of the equipments, pressure vessels, piping and components shall be in accordance with applied codes and standards. The test pressure shall be determined by the working pressure, and shall minimum be 1.5 x the maximum allowable working pressure if not otherwise specified in the applied codes or standards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hydro test of the equipments, pressure vessels, piping and components shall be in accordance with applied codes and standards. The test pressure shall be determined by the working pressure, and shall minimum be 1.5 x the maximum allowable working pressure if not otherwise specified in the applied codes or standards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
液压测试设备、压力容器、管道,应按照应用代码和标准。 该测试压力应取决于工作压力,并应最小为1.5倍的最大允许工作压力如果没有指定在应用代码或标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备、压力容器、管道系统和组分的与氢结合的测试将是与应用的代码和标准符合。 试验压力取决于将工作压力，和极小值将是1.5最大容许的工作压力如果不在应用的代码或标准否则指定的x。
|
|
2013-05-23 12:26:38
水压试验的设备、 压力容器、 管道和部件须应用的守则和标准。试验压力须由工作压力，应至少为 1.5 x 最大允许工作压力如果不，否则指定在应用的程序或标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
