|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Bidder shall furnish a bid security, in the amount of US$ 650,000 or its equivalent in a freely convertible currency for Tanzania. This amount shall also apply if the Bidder gives his Bid for more than one Lot for Tanzania.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Bidder shall furnish a bid security, in the amount of US$ 650,000 or its equivalent in a freely convertible currency for Tanzania. This amount shall also apply if the Bidder gives his Bid for more than one Lot for Tanzania.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标人须提供投标担保的数额,650000美元或等值的可自由兑换货币的坦桑尼亚联合共和国。 这一数额也应适用于如果该投标人提供他竞投一个以上的很多坦桑尼亚联合共和国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者在自由地可自由兑换货币将装备出价安全，在相当数量US$ 650,000或它等值为坦桑尼亚。 如果投标者给他的出价为超过一全部为坦桑尼亚，这数额也将申请。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标人应提交投标保证金，金额美国 $ 650,000 或其等值的自由兑换的货币为坦桑尼亚。如果投标人为坦桑尼亚多于一批给了他的出价，这一数额也应适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
