|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All coatings must be thoroughly stirred or agitated before application. Coatings which have a tendency to settle rapidly must be stirred frequently during application. Refer to manufacturer’s instructions for frequency.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All coatings must be thoroughly stirred or agitated before application. Coatings which have a tendency to settle rapidly must be stirred frequently during application. Refer to manufacturer’s instructions for frequency.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有涂层必须充分搅动之前应用程序或躁动不安。 涂层有一个倾向,必须迅速解决期间,经常引起应用程序。 请参阅制造商的说明频率。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须在应用之前周到地搅动或鼓动所有涂层。 有一个倾向迅速地安定在应用期间的涂层必须频繁地搅动。 参考制造商的指示为频率。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有涂料必须彻底搅动或搅拌之前应用。有一种倾向，迅速解决的涂料必须经常在应用过程中搅拌。请参阅制造商的说明为频率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
