|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1º - Aquando da assinatura do contrato desta empreitada, o Adjudicatário informará, por escrito, à SONANGOL LOGÍSTICA, sobre o técnico que dirigirá os trabalhos, indicando a sua qualificação técnica e ainda se o mesmo pertence ou não ao seu quadro técnico legal. Esta informação será acompanhada por uma declaração subsc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1º - Aquando da assinatura do contrato desta empreitada, o Adjudicatário informará, por escrito, à SONANGOL LOGÍSTICA, sobre o técnico que dirigirá os trabalhos, indicando a sua qualificação técnica e ainda se o mesmo pertence ou não ao seu quadro técnico legal. Esta informação será acompanhada por uma declaração subsc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
1-在签订合同时该合同,中标者应书面告知,索南戈尔公司物流、技术人员,直接的工作,即表示其技术资格,即使同一所属或不以法律的技术框架。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
1-在合同签署本合同时，承包商须，以书面通知，向 SONANGOL 物流，关于将直接工作，指示他们的技术资格的教练，即使它属于或不到的技术的法律框架。此信息须附有由教练指定签署一份声明，签名确认，各国负责技术指导的工作，按照法律规定，承诺履行这一职能与出勤和熟练程度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
