|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4º - Quando o Adjudicatário, por sua iniciativa e sem que tal se encontre previsto neste Caderno de Encargos ou resulte de caso de força maior, proceda à execução dos trabalhos fora das horas regulamentares ou por turnos, será responsável pelo pagamento dos acréscimos de custo das horas suplementares de serviço a prest是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4º - Quando o Adjudicatário, por sua iniciativa e sem que tal se encontre previsto neste Caderno de Encargos ou resulte de caso de força maior, proceda à execução dos trabalhos fora das horas regulamentares ou por turnos, será responsável pelo pagamento dos acréscimos de custo das horas suplementares de serviço a prest
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
4-在成功中标者,在其自己的主动行动和没有这种在这方面作了规定此工作说明书或不可抗力所造成,请继续执行外的工作时间的规定或变化,将负责支付费用的增加额外的服务是由代理提供的监控。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4º -当Adjudicatário，为它的主动性和没有这样，如果在Incubencies这个不可抗力，它的笔记本或结果预见的发现进行工作的施行它是被规定的小时或为轮，将负责对suplemental开放时间的费用的加法的付款为Fiscalization的代理给。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4 当中标，在它自己的主动性和没有这种本规范的规定或因不可抗力，小时活动条例或转移，将负责监视人员提供服务的额外的时间应计成本支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
