|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6º - Em todo o presente Caderno de Encargos, por data da comunicação da adjudicação entende-se a data da informação ao Adjudicatário da adjudicação da empreitada, podendo esta não coincidir com a data de envio da encomenda oficial da SONANGOL LOGÍSTICA, que por motivos de procedimentos internos da empresa poderá ser en是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6º - Em todo o presente Caderno de Encargos, por data da comunicação da adjudicação entende-se a data da informação ao Adjudicatário da adjudicação da empreitada, podendo esta não coincidir com a data de envio da encomenda oficial da SONANGOL LOGÍSTICA, que por motivos de procedimentos internos da empresa poderá ser en
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
6-在本SOW规定的全体,发出通知的日期起计的奖项被认为是日期的通知,中标者投标的合约的批出,这可能不是一致的日期与发出的订单的索南戈尔公司物流杂志,这种原因的内部程序的公司可能会在稍后发送日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6º -在Incubencies所有当前判决的通信的笔记本，为了日期被了解日期它信息对判决的Adjudicatário根据合同依据接管的一，能这与日期送不相符逻辑斯谛的SONANGOL的正式通知，为公司内部程序原因可能以后被送。
|
|
2013-05-23 12:26:38
6-在本规范中，整个通信奖的日期指到中标的批出合约，与 SONANGOL 物流，一点的公司的内部程序的理由可能稍后发送正式订单的发货日期可能不一致的信息的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
