当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ヒトで酸化亜鉛微粉塵の吸入による金属ヒューム熱の発症が多数報告され、咳、胸痛、悪寒、発熱、呼吸困難、筋肉痛、嘔気など呼吸器系だけでなく全身性に症状が見られている(NITE(2008)、ACGIH(2003))。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ヒトで酸化亜鉛微粉塵の吸入による金属ヒューム熱の発症が多数報告され、咳、胸痛、悪寒、発熱、呼吸困難、筋肉痛、嘔気など呼吸器系だけでなく全身性に症状が見られている(NITE(2008)、ACGIH(2003))。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Zinc oxide in humans by the inhalation of fine dust metal fume fever onset of reported a number, such as coughing, chest pain, chills, fever, difficulty in breathing, muscle pain, nausea respiratory systemic, not just the symptoms is seen (NITE (2008), ACGIH (2003).
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Emergence of the metal fume heat with the inhalation of the zinc oxide pulverized dust with the person is reported large number, condition is seen in systemic characteristic 咳, the chest painfully, chill, heat generation and dyspnea and myalgra, not only breathing apparatus system such as 嘔 air, (NI
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Systemic reported number of oxidizing zinc powder dust inhaled metal fume fever onset in humans, as well as respiratory, cough, chest pain, chills, fever, breathing difficulties, muscle aches and nausea symptoms is seen (by NITE (2008), ACGIH (2003)).
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭