当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本物質4 g又は80 gを摂取した女性2人に上部胃痙攣、吐気、嘔吐、疲労感、神経症状が見られたとの記述(SIDS(2002)、ACGIH(7th, 2001))、ヒトが経口摂取すると腹痛や錯乱、眩暈、吐気、嘔吐を生じるとの記述(環境省リスク評価第6巻(2008))から、区分1(神経系)に分類した。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本物質4 g又は80 gを摂取した女性2人に上部胃痙攣、吐気、嘔吐、疲労感、神経症状が見られたとの記述(SIDS(2002)、ACGIH(7th, 2001))、ヒトが経口摂取すると腹痛や錯乱、眩暈、吐気、嘔吐を生じるとの記述(環境省リスク評価第6巻(2008))から、区分1(神経系)に分類した。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This substance 4G or 80G, and the two women, the upper stomach cramps, nausea, vomiting, and fatigue, neurological symptoms of (SIDS (2002), and ACGIH (7th, 2001) and human oral intake and stomach pain and confusion, vertigo, nausea, vomiting, and Description (Ministry Vol. 6) risk assessment (2008)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
That this substance the upper stomach spasm and the 吐 air, the vomiting and fatigue, you could see nervous condition in woman 2 4 g or 80 g is taken in, description (SIDS (2002), ACGIH (7th, 2001))When, the person takes in orally, when the stomachache and distraction, the halo and the 吐 air, vomitin
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Material consumption of 4 g or 80 g female 2 were classified into category 1 (nervous system) from the description and cause confusion, dizziness, nausea, vomiting and abdominal pain to be taken orally and there were people in upper stomach cramps, nausea, vomiting, fatigue, neurological symptoms de
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭