|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The transit time is 32 days for Qingdao - Moorestown, NJ 08057 DDP, after the vessel arrival to the New York port, need to wait for the permission of docking and cargoes discharging. For the matter about the schedule delay, it depends on the time of vessel docking and local ocean weather situation. Mostly, once the ves是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The transit time is 32 days for Qingdao - Moorestown, NJ 08057 DDP, after the vessel arrival to the New York port, need to wait for the permission of docking and cargoes discharging. For the matter about the schedule delay, it depends on the time of vessel docking and local ocean weather situation. Mostly, once the ves
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
运输时间是32天,青岛-Moorestown,NJ8057DDp,在船只抵达纽约港,需要等待许可的对接和货物履行。 有关的问题的计划延迟,它取决于时间的容器对接和当地海洋天气情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
运输时间是32天为青岛- Moorestown， NJ 08057 DDP，在船到来对纽约口岸，需要以后等待允许相接和货物释放。 为问题关于日程表延迟，它取决于船相接和地方海洋天气情况的时期。 主要，一旦船从装货港口航行了，将朝向对目的地更久的 (运输时间将尽快增加远航费用)，如此取乐帮助了解一些不可抗力因素偶尔地是不可避免的。 非常感谢您亲切支持和了解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
过境时间青岛-Moorestown，NJ 08057 DDP，32 天后到达纽约港的船只到来，需要等待的对接和货物卸权限。为这件事的进度延迟，它取决于时间的船只停靠和当地海洋天气情况。大多数情况下，一旦船只航行从装货港，尽快 (渡越时间会增加航次成本) 将头到目的地，所以请帮忙了解一些不可抗力因素是不可避免的世事。多谢你的支持和理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
