|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:they have issue with shipper on these two containers and will now look at abandoning the containers due quality and credit issues as per below. please contact shipper and advise this issue to them and if they want the containers to be shipped back to them if they cannot agree by tomorrow on release of these containers?是什么意思?![]() ![]() they have issue with shipper on these two containers and will now look at abandoning the containers due quality and credit issues as per below. please contact shipper and advise this issue to them and if they want the containers to be shipped back to them if they cannot agree by tomorrow on release of these containers?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们在这二个容器有问题与托运人,并且现在看摒弃容器交付质量和信用问题根据下面。 请与托运人联系并且劝告这个问题对他们,并且,如果他们要容器运输回到他们,如果他们不可能明天对这些容器达成协议发行?
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们在这两个容器有托运人的问题,将现在看看放弃应有的质量和信誉问题,按下面的容器。请联系托运人,并告知这一问题向他们,如果他们想让运还给他们,如果他们不能同意明天对释放的这些容器的容器?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区