|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：nein, Sie haben keine Vorkasse zu bezahlen. Uns liegt noch keine Auftragsbestätigung unseres Lieferanten vor. Sobald wir diese erhalten haben, sende ich Ihnen eine aktualisierte Auftragsbestätigung mit Liefertermin zu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
nein, Sie haben keine Vorkasse zu bezahlen. Uns liegt noch keine Auftragsbestätigung unseres Lieferanten vor. Sobald wir diese erhalten haben, sende ich Ihnen eine aktualisierte Auftragsbestätigung mit Liefertermin zu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
不,您不需要支付现金。 我们仍然没有订单确认我们的供应商。 一旦我们收到了,我会给您发送订单确认函的更新与交付日期,
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有，您不必须支付Vorkasse。 我们仍然没有确认书的我们的供应商订货存在。 当我们接受了这些，我送您更新确认书的订货与发货日
|
|
2013-05-23 12:26:38
不，你得支付任何预付款。仍然没有确认我们介绍了我们的供应商。只要我们得到它，我送你的交货日期更新的订单确认
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
