|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We need to understand their requirements in order to provide relevant numbers. Unless they are considering buying the property, they only need rental price. Even the numbers provided by Hwee Choon is close to our cost. If we base on the price charged by OneHub, the selling price should be around RMB110-120mil.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We need to understand their requirements in order to provide relevant numbers. Unless they are considering buying the property, they only need rental price. Even the numbers provided by Hwee Choon is close to our cost. If we base on the price charged by OneHub, the selling price should be around RMB110-120mil.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们需要了解他们的需求,以便提供有关的数字。 除非他们正考虑购买该物业,他们也只需要租赁价格。 即使提供的数字是春辉靠近我们的成本。 如果我们所收取之价格onehub,出售价格应围绕 人民币110-120 Mil。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们需要了解他们的要求为了提供相关的数字。 除非他们考虑买物产，他们只需要出租价格。 hwee提供的数字Choon是紧挨我们的费用。 如果我们根据OneHub收取的价格，售价应该是在RMB110-120mil附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们需要了解他们的要求提供有关的数字。除非他们正在考虑买的财产，他们只需要租赁价格。即使是由许慧春提供的数字是接近我们的成本。如果我们基于 OneHub 的要价，售价应该是周围 110 元 120mil。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
