|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I kindly ask you once again to get in touch with the supplier and send a team on site to fix all problems! It is quite impossible for me, from Romania, to assist my colleagues from site, I cannot explain you every problem in detail and I really need you to assist me to solve these issues.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I kindly ask you once again to get in touch with the supplier and send a team on site to fix all problems! It is quite impossible for me, from Romania, to assist my colleagues from site, I cannot explain you every problem in detail and I really need you to assist me to solve these issues.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我谨请你再次接触供应商和派遣一个小组到现场解决所有问题! 它是不可能对我来说,来自罗马尼亚,协助我的同事从一个站点,我无法解释您每一个问题详细的介绍,我真的需要你来帮助我解决这些问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在站点再次亲切地要求您得到和供应商保持联系和送一个队解决所有问题! 它为我是相当不可能的，从罗马尼亚，协助我的同事从站点，我不可能详细解释您每个问题，并且我真正地需要您协助我解决这些问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我恳请问你又一次取得联系供应商和网站来解决所有的问题上发送一个团队!这是相当不可能对我来说，从罗马尼亚，协助同事从站点、 每个问题详细地是解释不了你和我真的需要你协助我解决这些问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
