|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Zubin Mehta was born in 1936 in Bombay and received his first musical education under his father’s Mehli Mehta’s guidance who was a noted concert violinist and the founder of the Bombay Symphony Orchestra. After a short period of pre-medical studies in Bombay, he left for Vienna in 1954 where he eventually entered the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Zubin Mehta was born in 1936 in Bombay and received his first musical education under his father’s Mehli Mehta’s guidance who was a noted concert violinist and the founder of the Bombay Symphony Orchestra. After a short period of pre-medical studies in Bombay, he left for Vienna in 1954 where he eventually entered the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Zubin Mehta先生出生于1936在孟买和收到他的第一次音乐教育在他父亲的Mehta先生的指导下由Svein Mehli先生他们是音乐会的小提琴家和创始人的孟买交响乐团。 经过一段短时期的学前的医学研究在孟买,他离开维也纳,1954,他终于进入实施方案,根据现时桂费斯汉斯·德国丁在其中发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1936年Zubin Mehta出生在孟买并且接受了他的第一音乐教育在他的父亲的是一位着名的音乐会小提琴手和孟买交响乐团的创建者的Mehli Mehta的教导下。 在医学院预科研究的一个短周期在孟买， 1954年之后他动身去维也纳他最终进入了举办的节目在Hans Swarowsky之下在Akademie für Musik的地方。 1958年Zubin Mehta赢取了利物浦国际举办的竞争并且也是夏天学院的得奖人在Tanglewood。 在1961年以前他已经指挥维也纳、柏林和以色列爱好音乐乐队和最近庆祝了50年与所有三合奏的音乐合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
祖宾 · 梅塔出生于 1936 年在孟买和收到他第一次下父亲的音乐教育的以梅指导是著名的小提琴手和孟买交响乐团的创始人。经过短短的预科医学研究在孟买，他离开维也纳于 1954 年在那里他最终进入学院德国音乐学院作曲的导电方案。祖宾 · 梅塔于 1958 年赢得利物浦国际指挥大赛，也是在坦格伍德夏季学院奖得主。直到 1961 年他已经进行了维也纳、 柏林和以色列爱乐乐团和最近庆祝了 50 年的所有三个合奏音乐配合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
