|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The goods and services tax (GST) is expected to have a short- to medium-term adverse impact on retailers in Malaysia when it is first introduces, commencing in April 2015. It is expected that purchasing power for the middle- to lower-income group will be affected and will definitely affect value sales of retailers as w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The goods and services tax (GST) is expected to have a short- to medium-term adverse impact on retailers in Malaysia when it is first introduces, commencing in April 2015. It is expected that purchasing power for the middle- to lower-income group will be affected and will definitely affect value sales of retailers as w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
货物和服务税(GST),预计将有一个短期和中期内对零售商产生不利影响时,马来西亚是第一个引入了,2015年4月开始。 这是预期的,购买力的中低收入组将会受到影响,肯定会影响其价值销售的零售商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它是首先介绍 (，) 开始在2015年时， 4月物品和服务税GST预计有短小到对贩商的中期有害冲击在马来西亚。 它预计购买力为中部对低收入小组受影响，并且确定地影响贩商价值销售。 的确，有前面一个更加富挑战性的商业环境，源于做事务在减少的国库补助金面前和马来西亚人的林吉特的贬值的更高的费用。 所以，贩商估计花费六个月为GST的实施做准备，例如出席关于GST的各种各样的研讨会。 谁是准备充分的意志继续进一步移动和在竞争中取胜，而剩余的公司将奋斗处理GST的实施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
商品及服务税 (GST) 预计将对零售商在马来西亚有短至中期的不良影响时第一次介绍了，在 2015 年 4 月开始。它预计，购买力，中间向低收入群体将受到影响，肯定会影响零售商以及价值销售。事实上，有是一个更具挑战性业务环境前方，源于做生意减少的政府补贴和马来西亚林吉特贬值的更高的成本。因此，零售商预计长达六个月来准备实施商品及服务税，如在 GST 参加各种研讨会。不管是谁精心准备将继续进一步移动和击败竞争对手，而其余的公司将很难处理的 GST 执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
