|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In consideration of JC agreeing to assign in perpetuity, the Assigned IPR for the APAC countries, InnoScience agrees to issue JC(人名) with an equity stake to the value of ten percent (10%) of its issued and authorized share capital, which shall become a ten percent (10%) shareholding in InnoScience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In consideration of JC agreeing to assign in perpetuity, the Assigned IPR for the APAC countries, InnoScience agrees to issue JC(人名) with an equity stake to the value of ten percent (10%) of its issued and authorized share capital, which shall become a ten percent (10%) shareholding in InnoScience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
JC在审议同意分配永久化,知识产权的分配为亚太地区国家,innoscience同意问题JC(人名),一个公平的价值的百分之十(10%)的,其已发行股本,这应成为一个百分之十(10%)股权innoscience。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在JC的考虑同意分配在永久，被分配的IPR为APAC国家， InnoScience赞成问题JC(人名) 等价赌注它的被发布的和授权 (股本的) 百分之十10%的价值，在InnoScience将成为 (百分之十) 10%股份持有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑同意分配永久，分配为亚太国家，知识产权的 JC InnoScience 答应发出 JC(人名) 与股权价值的 10%(10%) 其发行和授权股份资本，使之成为在 InnoScience 的百分之十 (10%) 股权。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
